{"id":44,"date":"2026-01-20T14:20:27","date_gmt":"2026-01-20T14:20:27","guid":{"rendered":"https:\/\/artes.law\/?page_id=44"},"modified":"2026-04-20T15:39:24","modified_gmt":"2026-04-20T15:39:24","slug":"pour-qui-nous-travaillons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artes.law\/fr\/who-we-work-for\/","title":{"rendered":"POUR QUI NOUS TRAVAILLONS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"44\" class=\"elementor elementor-44\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3503032 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3503032\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75d8668 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"75d8668\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db18ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6db18ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfd4ab6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bfd4ab6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour qui travaillons-nous ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4e1549 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c4e1549\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca749eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ca749eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4a621b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f4a621b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7afc44d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7afc44d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos clients<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02c0a4f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"02c0a4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fdaf7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fdaf7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Parmi nos clients, nous comptons aussi bien des entreprises belges et multinationales cot\u00e9es en bourse que non cot\u00e9es, des particuliers, des organismes priv\u00e9s, y compris \u00e0 but non lucratif, ainsi que des pouvoirs publics. Bien que nous intervenions dans tous les secteurs, Artes se concentre tout particuli\u00e8rement sur les secteurs du num\u00e9rique, de la cr\u00e9ation et des industries disruptives.<\/p><p>En savoir plus sur nos domaines d'activit\u00e9 <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/artes.law\/fr\/nos-services\/\">expertise<\/a><\/span> et <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/artes.law\/fr\/conditions-generales\/\">conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d42318 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d42318\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70558f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70558f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2613c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2613c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">De conseiller \u00e0 conseiller<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a5e365 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a5e365\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef56ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ef56ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Artes collabore en permanence avec d\u2019autres cabinets d\u2019avocats, conseillers juridiques et professionnels du droit lorsque ceux-ci ont besoin de conseils sp\u00e9cialis\u00e9s. Les avocats d\u2019Artes s\u2019engagent \u00e0 travailler dans un esprit de loyaut\u00e9, de souplesse et de coop\u00e9ration avec leurs confr\u00e8res afin d\u2019offrir les meilleurs services possibles \u00e0 leurs clients et aux autres conseillers juridiques.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Artes s'engage \u00e0 fournir \u00e0 ses clients des conseils de tr\u00e8s haut niveau. \u00c0 ce titre, Artes collabore r\u00e9guli\u00e8rement avec d'autres avocats ou experts afin de vous offrir une protection et des conseils \u00e0 360\u00b0, en toute transparence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46cf657 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46cf657\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce32f7b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce32f7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ded402 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ded402\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formation pour votre organisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4941293 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4941293\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f177d9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f177d9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Outre le conseil juridique et la repr\u00e9sentation en justice, les avocats d\u2019Artes sont r\u00e9guli\u00e8rement invit\u00e9s \u00e0 animer des formations et \u00e0 donner des conf\u00e9rences dans leurs domaines d\u2019expertise. La formation constitue souvent une \u00e9tape importante pour syst\u00e9matiser les connaissances, atteindre un niveau de rigueur dans le respect des obligations l\u00e9gales et, dans certains cas, elle est m\u00eame une condition indispensable pour garantir un niveau efficace de protection et de conformit\u00e9.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Artes propose notamment des formations destin\u00e9es \u00e0 votre conseil d'administration et \u00e0 votre personnel sur la r\u00e9glementation et les bonnes pratiques en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9, les exigences et la conformit\u00e9 en mati\u00e8re de lutte contre le blanchiment d'argent, l'int\u00e9gration de la protection des donn\u00e9es, la d\u00e9tection de la corruption et de la fraude, ainsi que les strat\u00e9gies en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour obtenir plus d'informations sur nos programmes de formation ou pour demander une formation sur mesure dans nos domaines d'expertise.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Who we work for Our clients Our clients include both listed and non-listed Belgian and multinational companies, private individuals, private organisations, including non-for-profit, and public authorities. Although we service all sectors, Artes in particular focuses on digital, creative and disruptive industries. More on our fields of expertise and general conditions. Counsel to Counsel Artes works [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-44","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artes.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artes.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artes.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artes.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artes.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/artes.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1869,"href":"https:\/\/artes.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions\/1869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artes.law\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}